HWTL! ‘อีลส์’ ส่งสารอำลา ‘ทูนอาร์มี’
ดาร์เรน อีลส์ ส่งสารถึงแฟนๆ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด หลังจากก้าวลงจากตำแหน่งซีอีโอของสโมสร
อดีตซีอีโอของนิวคาสเซิล กล่าวขอบคุณสโมสรและเหล่าผู้สนับสนุนสำหรับช่วงเวลา 3 ปีที่ “ยอดเยี่ยม” ของเขาที่ เซนต์เจมส์ พาร์ค
เมื่อปีที่แล้ว อีลส์ ได้ประกาศว่าลงจากตำแหน่งด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ ขณะที่สโมสรเดินหน้ามองหาผู้สืบทอดตำแหน่ง ก่อนจะแต่งตั้ง เดวิด ฮอปกินสัน เข้าดำรงตำแหน่งซีอีโอคนใหม่ของ นิวคาสเซิล เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา
อีลส์ ย้ายมาร่วมงานกับ นิวคาสเซิล ในปี 2022 หลังจากประสบความสำเร็จกับทีม แอตแลนตา ยูไนเต็ด ในสหรัฐอเมริกา
ผู้บริหารวัย 53 ปีผู้นี้พาทีมประสบความสำเร็จสูงสุดในช่วงหลัง ด้วยการผ่านเข้าไปเล่น แชมเปียนส์ลีก 2 ครั้ง เข้าชิงชนะเลิศ คาราบาว คัพ และคว้าแชมป์ คาราบาวคัพ 1 สมัยในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา
“ขอขอบคุณ ทูนอาร์มี่ ที่อนุญาตให้ผมได้เป็นส่วนเล็กๆ ในประวัติศาสตร์ของสโมสร ช่วงเวลาของผมในฐานะซีอีโอนั้นสั้นกว่าที่วางแผนไว้ แต่พวกคุณก็ได้เติมเต็มความทรงจำอันแสนวิเศษตลอดสามปีนี้ให้กับผม”
“ในปี 2023 พกวคุณได้เปลี่ยน ลอนดอน ให้กลายเป็น นิวคาสเซิล บุกแม่น้ำเทมส์ จัดงานปาร์ตี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งที่ จัตุรัสทราฟัลการ์ (แถมหลังจบงานก็เคลียร์ทุกอย่างซะเรียบร้อยเลย) พวกคุณยืนร้องเพลงเชียร์กันอย่างสุดเสียงที่ เวมบลีย์ ในนัดชิงชนะเลิศ คาราบาว คัพ และยังคงร้องเพลงต่อไปแม้เวลาจะนับถอยหลังสู่ความพ่ายแพ้”
“คุณตะโกนโห่ร้องจนดังไปถึง ปารีส เมื่อนักเตะท้องถิ่นสองคนของเรายิงประตูที่ เซนต์เจมส์ พาร์ค ในเกมที่ถล่อ เปแอสเช 4-1 พวกคุณหัวเราะและขำขันกันขณะรอรถบัสไป ซันเดอร์แลนด์ ตอน 7 โมงเช้า และยังคงหัวเราะตลอด 7 ชั่วโมงต่อมา ขณะที่ทีมยืนถ่ายรูปอยู่ตรงหน้าคุณเพื่อฉลองชัยชนะ”
“ฤดูกาลที่แล้ว คุณได้เห็นประวัติศาสตร์ถูกสร้างขึ้นเมื่อ “บิ๊ก แดน เบิร์น” โหม่งทำประตู และ บรูโน่ ก็ชูถ้วยแชมป์ในประเทศครั้งแรกในรอบ 70 ปีของสโมสร พวกคุณออกมาปรากฏตัวท่ามกลางผู้คนนับแสนเพื่อเฉลิมฉลองบนท้องถนน ทำเค้กจอร์ดีเลเยอร์ยาวไปจนถึงที่จอดรถ และแห่กันไปที่ ทาวน์มัวร์ พร้อมกับเด็กๆ บนบ่าของคุณ และเพลง ‘Blaydon Races’ ที่ดังกึกก้อง”
“และสัปดาห์ที่แล้ว คุณต้อนรับการกลับมาของฟุตบอล แชมเปียนส์ลีก เป็นครั้งที่สองในรอบสามฤดูกาล ด้วยการแสดงธง Wor Flags ที่งดงามและน่าตื่นตาตื่นใจอีกครั้ง”
“ขอขอบคุณ เอ็ดดี้ ทีมงานโค้ช และนักเตะทุกท่าน ที่มอบประสบการณ์ฟุตบอลที่เข้มข้นและสนุกสนานที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับคุณและได้ดูคุณเล่นทุกสัปดาห์”
“ขอขอบคุณทีมงาน NUFC ทุกท่านที่ทำให้ช่วงเวลาสำคัญๆ เหล่านี้กลายเป็นจริงได้ด้วยความมุ่งมั่น วินัย ความร่วมมือ และการทำงานหนักนับพันชั่วโมงเบื้องหลัง พวกคุณเป็นเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมมาก”
“ขอขอบคุณมูลนิธินิวคาสเซิล ยูไนเต็ด สำหรับงานอันน่าทึ่งทั้งหมดที่คุณทำเพื่อชุมชนของเรา ตั้งแต่การให้คำปรึกษาและการฝึกอบรมงาน ไปจนถึงการทำให้ทุกคนสามารถเข้าถึงฟุตบอลได้ นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นกรรมการ”
“ขอขอบคุณ เดวิด ฮอปกินสัน ที่เข้ามารับตำแหน่งซีอีโอด้วยความกระตือรือร้น ผมตั้งตารอที่จะได้เห็น NUFC เติบโตอย่างน่าตื่นเต้นต่อไปภายใต้การดูแลของคุณ”
“ขอขอบคุณเจ้าของสโมสรสำหรับวิสัยทัศน์และการสนับสนุนสโมสรโดยรวม และสำหรับการสนับสนุนเป็นการส่วนตัวสำหรับผม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของการลาป่วย”
“ขอขอบคุณเจ้าหน้าที่ NHS ที่ยอดเยี่ยมของโรงพยาบาลฟรีแมน สำหรับความเป็นมืออาชีพ ความร่าเริง และความมีน้ำใจ ผมโชคดีที่ยังคงได้รับการรักษาภายใต้การดูแลของพวกคุณ”
“ทุกครั้งที่ผมเดินผ่านป้ายของศูนย์วิจัยการทดลองมะเร็งเซอร์บ็อบบี้ ร็อบสัน ในโรงพยาบาล ฟรีแมน ผมนึกถึงความสำคัญของสโมสรแห่งนี้ต่อชุมชน สโมสรแห่งนี้เกี่ยวกับฟุตบอล และมากกว่าแค่ฟุตบอล ขอยกคำพูดของชายผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้ว่า “มันคือเสียงดนตรี ความหลงใหล ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง และความภาคภูมิใจในเมืองของคุณ”
“ขอบคุณที่ให้ผมได้แบ่งปันความหลงใหล ความภาคภูมิใจ และความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง HWTL! ดาร์เรน อีลส์”
ที่มา: soccersuck
